We’ve all held back from asking for what we wanted and ended up feeling hurt. But what you might not realize is that it’s also hurting your potential partnerships.